´«ÊÀÒ»ÌõÁú xÎÔµ×